Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
medium
torne indaûr

bilengâl

medium adi.inv., s.f.inv.
  • 1

    adi.inv. medi Copie

    [ES] (tai vistîts fats in serie, di misure medie)
    un paio di pantaloni medium = un pâr di bregons medis
  • 2

    s.f.inv. medie Copie

    [ES] (taie medie dai vistîts fats in serie)

    s.f.inv. medie Copie

    (toc di vistiari di chê taie)
    di questa camicia sono rimaste solo medium = di cheste cjamese a son restadis dome mediis

monolengâl

medie s.f.
(me-di-e)
[TS] (mat.) Valôr che si à dividint pal numar dai elements la sume algjebriche dai elements di fâ medie
esemplis
"la medie dai membris di une famee e cale dal 3,1 dal ultin censiment al 2,8 di vuê"
gjavât fûr di "Censiment: a rivin i dâts" di Alessio Potocco
"prime di lamentâsi e di protestâ, bisugne tignî cont de densitât di argagns militârs presints in Friûl; e nome dopo vê fat un calcul globâl, tirâ la medie dai incidents"
gjavât fûr di "Lis bombis sul seglâr" di Riedo Pup
medie s.f.
(me-di-e)
Valôr di mieç jenfri il minim e il massim di une serie di grandecis
esemplis
"i colaboradôrs a son simpri stâts numerôs, la medie e je tor de cincuantine"
gjavât fûr di "Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane" di Max Mauro
medie s.f.
(me-di-e)
Fasse o cundizion normâl o tipiche
sinonims
mezarie, norme
esemplis
"fin cumò la medie des aziendis furlanis no à nancje considerât la oportunitât di doprâ chest imprest di cressite"
gjavât fûr di "Inovazion, internazionalizazion e identitât par vinci tal mont" di Walter Tomada
"l'ordin, in cjase mê, nol regne, nol è mai regnât e mai nol regnarà. [...] Vuê, strani, il jet al è fat, ma la scrivanie e je inte medie"
gjavât fûr di "Sul florî" di AAVV
medie s.f.
(me-di-e)
[AF] (scol.) Ancje tal pl., cicli scolastic di trê agns, dopo de scuele primarie o elementâr e prime di chê superiôr,
esemplis
"no 'nd jere tancj in paîs, inta chei agns, che a studiassin plui indenant des mediis"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"«Sâstu za ce che tu fasarâs, dopo finidis lis mediis?»"
gjavât fûr di "Prime di sere" di Carlo Sgorlon
torne sù
torne sù