Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
micco
torne indaûr

bilengâl

micco s.m.
  • 1

    s.m. mico Copie

    [TS] zool.com. (piçule simie americane, lat.sient. Callitrix argentata, diurne, che e vîf sui arbui)
  • 2

    s.m. stupit, mauc, gnogno Copie

    [RE] (cui che nol è masse svelt e inteligjent)

    s.m.

    (cjale bellimbusto)

monolengâl

mauc adi., s.m.
Che, cui al è une vore pôc inteligjent
sinonims
aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, carnevâl, catùs, cocâl, corli, cretin, cudumar, cughin, çondar, çus, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, biadin, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, totolò, trus, baùc
esemplis
"lui, plui vuait di me, al cjalave e al taseve e jo, plui mauc, o protestavi"
gjavât fûr di "La fabriche dai predis" di Antoni Beline
"si impensave dai lor tabaieçs cuant che al jere inmò a scuele a Tumieç, des lor ridarolis mauchis intant che a soravin un atri so cusin di Cjavaç"
gjavât fûr di "Inamorât di Viole" di Renzo Balzan
torne sù

cognons

Micco
Forsit dal non antîc di persone Mic (tal NA un Michus filius Sinibaldi de Florentia; tal 1439, a Udin, un Pres. Leonardo dicto Micho q. Laurentii de Claugliano). Tal Schedari Corgnali: 1327 Nicolao dicto Mich q. Cavalli a Cividât; 1363 Nicolao dicto Mich de Ricluso; 1401 Nicolaus dictus Mich a Vençon. Viodi Miconi e Micoli. Cognon presint a Lusevare (Pradielis e Vedronze) e Tarcint. Viodi ancje Dapit 2001.
fonts
1685 gl’Heredi q. Pietro Miccho di Tarcento, possessori della Casa in Piazza (ASU CRS 514/1); 1696 Biasio q. Pietro Micco di Samardenchia paga Livello a Fraterna B.V. dei Battuti di Tarcento (ASU CRS 514/3).
torne sù