Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
midollo
Torna indietro
bilingue
midollo
1
s.m.
medole
[
CO
] (tiessût tenar che al è tai vues, massime in riferiment a chel des bestiis maceladis)
2
s.m.
medole
[
CO
] (part plui fonde de anime)
era convinto fin nel midollo =
al jere convint fin te medole
locuzioni
fino al midollo
fin te medole, fin tai vues
[
CO
] (dal dut, in rivuart di cuant che si bagnisi)
essere bagnati fino al midollo =
jessi lavâts fin ae medole
fin te medole, fin tai vues
[
CO
] (fin tal anim)
essere corrotti fino al midollo =
jessi corots fin ae medole
monolingue
medole
s.f.
(me-do-le)
[TS] (anat.) Tiessût tenar che al è dentri tai vues, cu la funzion di produsi globui blancs, globui ros e placutis dal sanc
sinonimi
medole di vues
,
medole dai vues
esempi
"la medole di purcit si doprave par curâ lis pachis"
Vedi anche:
meole
,
meule
,
mevole
,
midole
medole
s.f.
(me-do-le)
[AF] (bot.) Tiessût tenar che al è tal mieç di un fust
esempi
"o vin stentât a fâ lis astis cun chei penâi di cjanusse par vie che il penin impirât fra la scusse e la medole al clopave"
da
"Il gno prin mestri"
di Pieri Somede dai Marcs
medole
s.f.
(me-do-le)
Part plui profonde de persone (fig.)
sinonimi
medole dai vuesi
,
cûr
esempi
"il misteir a i era zût drenti fin ta li medoli e al lu veva segnât didrenti e difour"
da
"Il Crist sclagn"
di Novella Cantarutti
"un mont che, magari cussì no, cumò nol esist plui ma che, ancje in gracie di chei moments, lu ai dentri te medole"
da
"La misure dal salam"
di Diego Navarria
medole
s.f.
(me-do-le)
Part plui impuartante (fig.)
sinonimi
cûr
,
fîl de schene
,
nusel
,
schene
,
vues
esempi
"no rivave a comprendi la medole de situazion"
da
"Leandri"
di Galliano De Agostini
"la «regjon» [...] no varà mai chel velen, o chês ambizions imperialistichis che e formin la medole dal nazionalisim"
da
"Europe regjonaliste"
di Josef Marchet
medole
s.f.
(me-do-le)
Fuarce o inclinazion di caratar (fig.)
sinonimi
gnerf
,
snait
,
caratar
,
cûr
esempi
"soldâts cence ideâi e cence medole"
da
"La vuere di Checo"
di Checo Tam
Torna in Cima
Torna in Cima