Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
minchia
torne indaûr

bilengâl

minchia s.f.
  • 1

    s.f.

    [CO] (cjale pene)
  • 2

    s.f. osti, bighe, boro, bighe di nuie Copie

    [CO] (in frasis negativis, nuie)
    non si capisce una minchia di quello che dice = no si capìs une bighe di nuie di ce che al dîs
  • 3

    s.f. osti, po folc, po capi Copie

    [CO] (cun valôr di interietîf, par mostrâ maravee, impazience e sim., o ancje rabie e fote)
    minchia, ma sei sicuro? = osti, ma sêstu sigûr?

    s.f. osti, porco Copie

    (cun valôr pleonastic e di rinfuarciment)
    che minchia vuoi che mi interessi? = ce dal porco vûstu che mi interessi a mi?
  • 4

    s.f. cretin, çus, basoâl, pote, mone, mauc, coion, gnogno Copie

    [OB] (om cence sintiment o pôc inteligjent)
    è un povero minchia = al è un puar basoâl

locuzions

monolengâl

mauc adi., s.m.
Che, cui al è une vore pôc inteligjent
sinonims
aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, carnevâl, catùs, cocâl, corli, cretin, cudumar, cughin, çondar, çus, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, biadin, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, totolò, trus, baùc
esemplis
"lui, plui vuait di me, al cjalave e al taseve e jo, plui mauc, o protestavi"
gjavât fûr di "La fabriche dai predis" di Antoni Beline
"si impensave dai lor tabaieçs cuant che al jere inmò a scuele a Tumieç, des lor ridarolis mauchis intant che a soravin un atri so cusin di Cjavaç"
gjavât fûr di "Inamorât di Viole" di Renzo Balzan
torne sù
torne sù