Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
minoranza
torne indaûr

bilengâl

minoranza s.f.
  • 1

    s.f. minorance Copie

    [AU] (part di un totâl che e je plui piçule di chês altris)
    una minoranza dei candidati non ha passato l'esame scritto = une minorance dai candidâts no à passât l'esam scrit
  • 2

    s.f. minorance Copie

    [AU] (intune votazion, part plui piçule de metât o dal limit fissât par cjapâ une decision)

    s.f. minorance Copie

    (intun orghin deliberatîf, spec. politic, il grup di membris che, jessint in mancul, no puedin imponi la lôr volontât te assemblee)
    la minoranza ha votato a favore = la minorance e à votât a pro
  • 3

    s.f. minorance Copie

    [TS] polit. (partît o grup di partîts che, vint cjapât mancul vôts aes elezions, nol à la maiorance intal orghin rapresentatîf e al fâs la oposizion)
  • 4

    s.f. minorance Copie

    [CO] (intun stât, comunitât di citadins che si diferenziin de maiorance par etnie, lenghe o religjon)
    una legge a tutela delle minoranze linguistiche = une leç par tutelâ lis minorancis linguistichis

locuzions

    portatore di minoranza
  • puartadôr di minoranceCopie
    [TS] eletr. (intun semicondutôr, chel gjenar di puartadôr di cjarie che al fâs mancul de metât dal totâl)

monolengâl

minorance s.f.
(mi-no-ran-ce)
Part di un totâl che e je plui piçule di chês altris
sinonims
piçule part
esemplis
"e à rispuindût une minorance dai destinataris che a àn vude la letare, come se la plui part o no ves capît il probleme, o no lu sintìs, o no savès ce rispuindi"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
minorance s.f.
(mi-no-ran-ce)
Intune votazion, part plui piçule de metât o dal limit fissât par cjapâ une decision
minorance s.f.
(mi-no-ran-ce)
Intun stât, comunitât di citadins che si diferenziin de maiorance par etnie, lenghe o religjon
esemplis
"lis minorancis di altre nazionalitât a son simpri stadis une grande spine pal Stât talian, parcè che nol à mai savût tratâlis"
gjavât fûr di "Minorancis" di Josef Marchet
"la tutele des minorancis linguistichis si coleghe a principis democratics tant che avualance, libertât, no discriminazion, e rispiet dai dirits fondamentâi dal om"
gjavât fûr di "Masse planc e cence plans. L'ûs public de lenghe furlane" di Marc Stolf
torne sù
torne sù