Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
modificare
torne indaûr

bilengâl

modificare v.tr.
  • 1

    v.tr. modificâ, mudâ Copie

    [AU] (trasformâ in alc, fâ mudaments)
    hanno modificato il progetto = a àn mudât il progjet

    v.tr. comedâ, modificâ, mudâ Copie

    (cambiâ, massime in miôr)
    modificheremo i dettagli in futuro = o comedarìn i detais tal avignî
  • 2

    v.tr. modificâ Copie

    [TS] metal. (fâ che une leghe e cambii)

monolengâl

modificâ v.tr.
(mo-di-fi-câ)
Fâ deventâ diviers
sinonims
cambiâ, mudâ
esemplis
"la distruzion di altris arcadis o di dut il puint no varès modificât la situazion, par vie che lis maseriis, lassadis par fuarce sul puest, no varessin impedît al nemì di passâ"
gjavât fûr di "Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr" di Giovanni Pillinini
"[i Statûts speciâi] a restaran simpri come leçs provisoriis, leadis ai capricis e a lis lunis de Cjamare dai Deputâts, che e podarà modificâju o disfâju"
gjavât fûr di "Fieste finide" di Josef Marchet
torne sù
torne sù