Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
monetizzare
torne indaûr

bilengâl

monetizzare v.tr.
  • 1

    v.tr. monetizâ Copie

    [CO], [TS] econ. (trasformâ un metal in monede)
    monetizzare il nichel = monetizâ il nichel
  • 2a

    v.tr. monetizâ Copie

    [CO], [TS] econ. (convertî bens in bêçs titui, imobii e sim.)
  • 2b

    v.tr. monetizâ Copie

    [CO] (cirî un vuadagn economic di une posizion che si à)
    monetizzare la posizione di direttore prima di cambiare azienda = monetizâ la posizion di diretôr prin di cambiâ aziende
  • 3

    v.tr. valutâ Copie

    [CO] (dâ un valôr a alc)
    monetizzare un danno = valutâ un dam

    v.tr. monetizâ Copie

    (dâ un valôr a alc che nol è economic)
    monetizzare le ferie = monetizâ lis feriis

monolengâl

valutâ v.tr.
(va-lu-tâ)
Esaminâ cirint di capî il so valôr, la sô cualitât, la sô impuartance e v.i.
sinonims
analizâ, esaminâ, indagâ, scrutinâ, studiâ, vandi, stimâ, caratâ
esemplis
""Par chel che al rivuarde il teren, nissun come lui, dotôr, che al è gjeolic al sepi valutâ la sô tignince [...]""
gjavât fûr di "I forescj" di Alan Brusini, Gian Paolo Linda
"Fatime e Bruno, plui concrets di jê, a fasevin un grum di conts par valutâ la ereditât di Eve"
gjavât fûr di "Ombris tal infinît" di Carlo Sgorlon
torne sù
torne sù