Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
montone
Torna indietro

bilingue

montone
  • 1

    s.m. roc, monton Copia

    [CO] (mascli adult di piore)

    s.m. monton Copia

    (cjar di chel animâl)

    s.m. monton Copia

    (piel di chel animâl)

    s.m. monton Copia

    (pelice di chel animâl doprade par fâ vistîts)

    s.m. monton Copia

    (capot fat di chê piel)
  • 2

    s.m. taur Copia

    [CO] (om une vore atîf cul ses)

locuzioni

    montone rovesciato
  • monton zirâtCopia
    [CO] (pelice di monton doprade par fâ vistîts cul pêl de bande di dentri)
    un cappotto di montone rovesciato = un capot di monton zirât
  • salto del montone
  • inrochideCopia
    [CO] (moviment imburît di un animâl, spec. di un cjaval, che pleant la schene al cîr di discjavalgjâ il cavalîr)

monolingue

roc s.m.
Mascli de piore
sinonimi
monton, cjastron
esempi
"o varès di sielzi lis pioris cuntun criteri. Viodi par esempli se a van al roc contentis"
da "Cu lis pioris" di Eugjeni Marcuç
roc s.m.
Persone dure di caratar e ancje tarde a capî
sinonimi
cjastron, cjaviestri, cjamoç
esempi
"nuie di mâl, anzit… in câs come chest i vûl jessi rocs e insisti"
da "Altris contis di famee" di Raffaele Serafini
"[...] Ma lôr nuie, a son rocs. Mi àn tirât fûr lis leçs e altris cjacaris"
da "Delit in vie del Lavoro" di Igor Londero
roc s.m.
[TS] Cun iniz. maiusc., costelazion e segn zodiacâl, jenfri i Pes e il Taur
Torna in Cima

cognomi

Montoneri
Probabile variante di Montenero e, quindi, da un toponimo. Presente a Grado, ma carattersitico del Siracusano (CI 1158).
Torna in Cima