Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
naia
torne indaûr

bilengâl

naia s.f.
  • 1a

    s.f. naie Copie

    [CO] (servizi militâr)

monolengâl

naie s.f.
(na-ie)
Grup di personis, o in câs ancje di bestiis, che a àn leams di sanc
sinonims
ete, gjernazie
esemplis
"naie di grancj, chê dai Pontes: grancj come standarts, come gno von"
gjavât fûr di "Il «trono» dal von" di Pieri Menis
""[...] Ise ancje cheste di naie Vinturine? [...]""
gjavât fûr di "Un gustâ diplomatic" di Giovanni Gortani
naie s.f.
(na-ie)
Cuantitât di int cun carateristichis in comun, soredut negativis
sinonims
clape, drughe, sclibe, gjernazie, int
esemplis
"si sin intivâts insom la vile in chê naie di galopins che e varan fat Dio sa ce gnotolade [...] masse passûts e plens di vin"
gjavât fûr di "Il voli di chest mont" di Catarine Percude
"trê o cuatri, Signôr, a saran galantsumigns, ma il rest dute naie, che e meretarès inneade dal moment"
gjavât fûr di "Lis âfs" di Catarine Percude
naie s.f.
(na-ie)
Servizi militâr
sinonims
militâr, servizi militâr
esemplis
"o ai doi fis sot la naie e un tiarç che al sta par lâ sot"
gjavât fûr di "La cartuline" di Alan Brusini
"finît la naie, al ven il moment di tornâ a lavorâ, o torni tal puest che o jeri prin, tal distributôr di benzine"
gjavât fûr di "Jo e Graziella" di Mario Beltramini
detulis
"e tire plui la naie che no cent pâr di bûs"
torne sù

cognons

Naiaretti
Al vûl dî “origjinari di Naiarêt", frazion dal comun di Comelians. Chest cognon al è documentât dal 1535 cun petrum de noyareto intal comun di Prât di Cjargne là che al è presint ancjemò in dì di vuê.
fonts
1721 Ser Giac. Naiareto (o Noiareto ) sindico di Prato Carnico (ASU CRS 397/1); 1731 Nicolò Naiareto, cameraro Confr. S. Valent. di Osais (ASU CRS 302); 1755 Cattarina di Zuane q. Girolamo q. Zuane Naiaretto di Prato Carnico sp. Pietro Rupul (Biasutti: Rupil ) (Filze).
torne sù