Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
nequizia
Torna indietro
bilingue
nequizia
1
s.f.
tristerie, necuizie
[
CO
] (il jessi trist, inicui e selerât)
la sua viltà coi forti si trasformava in nequizia coi più deboli =
la sô viltât cun chei plui fuarts si voltave in necuizie cun chei plui debii
2
s.f.
tristerie, necuizie
[
CO
] (azion triste e selerade)
s.f.
tristerie, necuizie
[
OB
] (soredut intal lengaç biblic e religjôs, colpe grave)
3
s.f.
ruze, rabie, ire, furôr
[
OB
] (sintiment di agressivitât irazionâl)
4
s.f.
brame, smanie, gole
[
OB
] (desideri une vore fuart)
monolingue
smanie
s.f.
(sma-ni-e)
Cundizion emotive li che si è une vore gnervôs, incuiets e v.i.
sinonimi
ansie
,
ansietât
,
ecitazion
,
incuietudin
,
tension
,
vivacitât
esempi
""Ah, par dî il vêr, usgnot passade, no 'ndi ai durmide un voli: - e disè Line - o vevi un malstâ, une smanie…" "
da
"Cretevierte"
di Roberto Ongaro
smanie
s.f.
(sma-ni-e)
Desideri o dibisugn une vore fuart, che no si rive a stratignî (ancje fig.)
sinonimi
gole
,
pice
,
sbisiôr
,
tarme
,
uce
,
voie
,
brame
esempi
"i cresseve dentri la smanie di sbrocâsi in cualchi maniere"
da
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
proverbi
"Pasche tafanie il frêt al va in smanie"
Torna in Cima
Torna in Cima