Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
occorrente
Torna indietro
bilingue
occorrente
,
,
1
adi.
[
CO
] (vedi
occorrere
)
2
s.m.
necessari
[
CO
] (ce che al covente par fâ une operazion determinade)
prendere tutto l'occorrente per far cuocere la costa =
cjoli il necessari
oppure
ce che al covente par cuei la cueste
monolingue
necessari
adi.
(ne-ce-ssa-ri)
Che al covente, che al scuen jessi o che al zove che al sedi
esempi
"al è necessari ubidî aes autoritâts, rispietâlis, se no ce disio no vignaressial fûr"
da
"Vigji il vuardian"
di Lucio Perès
"al è util e necessari che si analizi la complessitât de situazion"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
"al è un lavôr intrigôs il nestri, ma necessari"
da
"Autonomie dal spirt"
di Josef Marchet
necessari
adi.
(ne-ce-ssa-ri)
[CO] (filos.) Che nol pues sei diferent di ce che al è
esempi
"lui si insedave intun dissen necessari dal destin"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
necessari
s.m.sing.
(ne-ce-ssa-ri)
Ce che al covente, spec. in riferiment a risorsis materiâls e a bêçs
esempi
"par dî la veretât, no mi soi copade a studiâ plui dal necessari par lâ indenant"
da
"Sul florî"
di AAVV
"la disponibilitât a comprâ e dipent de disponibilitât economiche des fameis, che a àn di vê, dongje dal necessari par vivi, un surplus par comprâ"
da
"Liniis di storie sociâl e economiche dal Friûl 1500 – 1800"
di Adrian Cescje
necessari
adi., s.m.
(ne-ce-ssa-ri)
Stanzie, o ancje cabôt fûr de cjase, li che a son i servizis igjienics
sinonimi
cabôt
,
comut
,
bagn
,
servizis
,
cagadôr
,
cjiadôr
esempi
"i orts a jerin dividûts a strics e in ogni stric un necessari che al coltave diret la tiere"
da
"La rive di Sant Pieri"
di Maria Forte
proverbi
"il necessari al è bon pardut"
"in chest mont a son ducj utii, nissun nol è necessari"
"nol è nissun necessari in chest mont"
Torna in Cima
Torna in Cima