Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
occorrenza
torne indaûr

bilengâl

occorrenza s.f.
  • 1

    s.f. necessitât Copie

    [CO] (ce che une persone, une comunitât a àn bisugne)
    lo chiamerò ad ogni occorrenza = lu clamarai par ogni necessitât
  • 2

    s.f. câs Copie

    [CO] (cundizion che e puarte a necessitâts determinadis)
    ha dato la disponibilità a lavorare all'occorrenza = al à dade la disponibilitât a lavorâ se al è il câs oppure tal câs
  • 3

    s.f. dibisugn, dibisugne Copie

    [CO] (bisugne di lâ in bagn)
  • 4

    s.f. presince Copie

    [TS] ling. (il verificâsi, il presentâsi di un ciert fenomen)

monolengâl

dibisugn s.m.
(di-bi-sugn)
Il coventâ, il jessi necessari
sinonims
necessitât, bisugne, dibisugne, bisugn
esemplis
"il dibisugn di jessi produtîf"
gjavât fûr di "Il dibisugn di jessi produtîf" di Janez Erat
dibisugn s.m.
(di-bi-sugn)
Situazion di mancjance, reâl o percepide o pussibile, di alc di specific o ancje gjenerâl o sotintindût, par esempli di mieçs economics, fuarcis, jutori e v.i.
sinonims
necessitât, bisugne, dibisugne, bisugn
esemplis
"ducj ti clamin pal non, e van cridant: / in chest grant dibisugn Turno è smarît"
gjavât fûr di "La Eneide" di Zuan Josef Busiç
dibisugn s.m.
(di-bi-sugn)
Stimul fisic di urinâ o di lâ di cuarp
sinonims
bisugn, sen
esemplis
"o domandavin di lâ tal necessari [...] il mestri [...] al crodeve plui aes nestris baronadis che no ai nestris dibisugns"
gjavât fûr di "Il gno prin mestri" di Pieri Somede dai Marcs
torne sù
torne sù