Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
omaggio
torne indaûr

bilengâl

omaggio s.m.
  • 1

    s.m. onôr Copie

    [AU] (manifestazion di riverence, rispiet, stime)
    rendere omaggi a un ospite importante = fâi onôr a oppure saludâ un ospit impuartant
  • 2

    s.m. rispiet Copie

    [AU] (tal pl., massime in formulis di cortesie, tant che salût di rispiet)
    i miei omaggi alle signore = i miei rispiets oppure salûts aes sioris

    s.m. patron Copie

    (ancje inter.)
    omaggi! = patron!
  • 3

    s.m. regâl, don Copie

    [AU] (donazion)
    fare un bell'omaggio = fâ un biel don oppure regâl

    s.m. prionte, regâl, don Copie

    (prodot comerciâl ufiert in regâl, ancje adi.inv.)
    con questo numero della rivista, un profumo in omaggio = cun chest numar de riviste, un profum di prionte
    una copia omaggio = une copie regâl
  • 4

    s.m. omaç Copie

    [TS] stor. (te Ete di Mieç, at che al strenzeve un pat vassalatic, cul inzenoglâsi dal vassal denant dal siôr)

locuzions

    buono omaggio
  • bon di omaçCopie
    [CO] (scontre che e permet di vê sore nuie une robe)

monolengâl

torne sù
torne sù