Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
ombroso
torne indaûr

bilengâl

ombroso adi.
  • 1a

    adi. ombrôs, ombrenôs Copie

    [CO] (riparât de lûs, soredut di chê dal soreli, che al à tante ombre)
    un bosco ombroso = un bosc ombrôs
  • 1b

    adi. ombrôs Copie

    [CO] (che al fâs ombre)
    un albero ombroso = un arbul ombrôs oppure che al fâs ombrene
  • 2

    adi. stiçôs, ombrôs Copie

    [CO] (di cjaval, che si inombrìs cun facilitât)
  • 3a

    adi. scjaldinôs, permalôs, ombrôs Copie

    [CO] (di cdn., difident, che si inrabie cun facilitât o si stice cun pôc)

    adi. scjaldinôs, permalôs, ombrôs Copie

    (di caratar, ategjament e sim., che al pant difidence e facilitât a inrabiâsi)
  • 3b

    adi. sierât, suturni, malinconic Copie

    [OB] (di cdn., che al viôt dut in negatîf)

monolengâl

suturni adi.
(su-tur-ni)
Di caratar o di umôr pôc legri, pôc dolç, pôc tenar
sinonims
seri, seriôs, dûr, duriot, maluseriôs
esemplis
"i rispuindè suturni, dibot sustât"
gjavât fûr di "Tomâs al cîr la veretât" di Renzo Balzan
"al tacà a mangjâ di malevoie, suturni"
gjavât fûr di "Cungjò Friûl" di Jolanda Mazzon
Viôt ancje: suturno, soturno, saturno
torne sù
torne sù