Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
ordinamento
torne indaûr

bilengâl

ordinamento s.m.
  • 1

    s.m. ordin, ordenament Copie

    [AU] (il sei ordenât, l'ordenâ)
  • 2

    s.m. ordin, ordenament Copie

    [AU] (la maniere che alc al è ordenât)
    ordinamento alfabetico = ordenament alfabetic
  • 3

    s.m. ordenament Copie

    [AU] (complès di leçs e istitûts)
    un mutamento nell'ordinamento giudiziario = un cambiament dal ordenament judiziari
  • 4

    s.m. ordenament Copie

    [AU] (istituzion che e à une struture fisse)
    la regione come ordinamento giuridico = la regjon tant che ordenament juridic
  • 5

    s.m. ordenament Copie

    [TS] st.dir. (inte ete comunâl, ognidun dai statûts di une materie che e à rilevance)
  • 6

    s.m. ordenament Copie

    [TS] inform. (operazion che e sta intal ordenâ i dâts di une secuence stabilide)
  • 7

    s.m. ordenament Copie

    [TS] mineral. (fenomen di disposizion dai atoms di un cristal inte fase di disfredament)

monolengâl

ordenament s.m.
(or-de-na-ment)
[BF] L'ordenâ, il sei ordenât, la maniere che alc al è ordenât e v.i.
sinonims
disposizion, implant, organizazion, struture
esemplis
"un dizionari enciclopedic che, pal principi di identitât jenfri peraulis e cjossis, nol fâs base su la sucession alfabetiche ma su un ordenament categoriâl de realtât"
gjavât fûr di "Il brevet" di Mario Turello
Viôt ancje: ordinament
ordenament s.m.
(or-de-na-ment)
[CO] (dir.) Complès di leçs e istitûts
sinonims
normative, regolament
esemplis
"nol è un câs che propit la tutele des minorancis linguistichis e costituissi un principi fondamentâl dal ordenament de Republiche taliane"
gjavât fûr di "Masse planc e cence plans. L'ûs public de lenghe furlane" di Marc Stolf
"i gurizans a son persuadûts che l'ordenament autonomistic regjonâl tes formis che la Costituente e intint di dâ a dutis lis regjons, nol presente garanziis di sodisfâ par nuie aes lôr esigjencis"
gjavât fûr di "Friûl orientâl e autonomie regjonâl" di Josef Marchet
"la culture furlane di chel timp, pûr dentri ordenaments feudâi classiscj e teocratics [...] e à podût di istès progredî une vore"
gjavât fûr di "Storie dal popul furlan" di Gian Carlo Menis
torne sù
torne sù