Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
originare
Torna indietro

bilingue

originare ,
  • 1

    v.tr. produsi, origjinâ Copia

    [AU] (fâ nassi)
    il decreto ha originato le proteste = il decret al à produsût lis oppure al è da cjâf des protestis
  • 2

    v.intr. partî, nassi, divignî, risultâ, vignî fûr Copia

    [AU] (tacâ intun lûc)
    il fiume origina da un ghiacciaio = il flum al nas di un glaçâr
    l'oleodotto origina vicino alla costa = l'oleodot al partìs dongje la cueste

    v.intr. nassi, divignî, risultâ, vignî fûr Copia

    (jessi consecuence)
    un delitto che origina da altri misfatti = un delit che al ven fûr oppure al partìs di altris malfats
  • 3

    v.intr. divignî Copia

    [TS] (di struture o di orghin che al ven fûr di un pont dal organisim)

monolingue

origjinâ v.tr.
(o-ri-gji-nâ)
Jessi la origjin, la cause, fâ nassi, fâ esisti, fâ sucedi e v.i.
sinonimi
causionâ, creâ, dâ fûr, gjenerâ, produsi, provocâ, fâ
esempi
"altris scuelis di pinsîr a intindin la nazionalitât ûs une fase di svilup des formazions nazionâls, che e ven prin e e pues origjinâ la nazion"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
Torna in Cima
Torna in Cima