Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
ossigenato
torne indaûr

bilengâl

ossigenato p.pass., adi.
  • 2a

    adi. ossigjenât Copie

    [TS] chim. (cun tant ossigjen)
    acqua ossigenata = aghe ossigjenade
  • 2b

    adi. ossigjenât Copie

    [TS] chim. (di compuest, che te molecule al à un o plui atoms di ossigjen)

    adi. ossigjenât Copie

    (di compuest, che te molecule al à plui atoms di ossigjen dal normâl)
  • 3a

    adi. ossigjenât Copie

    [CO] (tratât cun ossigjen)
    farsi i capelli ossigenati = fâsi i cjavei ossigjenâts
  • 3b

    adi. ossigjenât Copie

    [CO] (di cdn. che al à i cjavei une vore sclarîts)
    una bionda ossigenata = une bionde ossigjenade
  • 4

    adi. pûr, bon, fin, net Copie

    [CO] (che al puarte salût)
    l'aria ossigenata della montagna = l'aiar bon di mont

monolengâl

pûr se loc.coniun.
Par introdusi une concessive o une concessive ipotetiche
sinonims
a dispiet che, cundut che, par tant che, se pûr, se ancje, si ben che, se ben che, aben che, ancje se, ben che
esemplis
"nancje il flum nol cjantave la sô solite, lamie cjançon, pûr se al jere a pene stât sglonfât da la ploie"
gjavât fûr di "A ôr dal flum" di Franca Mainardis
torne sù
torne sù