Hai cercato la parola
bilingue monolingue cognomi
Hai cercato la parola
passera
Torna indietro

bilingue

passera
  • 2

    s.f. parussule Copia

    [CO] (orghin sessuâl feminin)

    s.f. frice Copia

    (biele femine, biele fantate)
    che passera ragazzi! = ce frice int!
  • 3

    s.f. passare Copia

    [TS] (non comun di cualchi specie de famee dai Passeridis)
  • 4

    s.f. passare Copia

    [TS] (non comun dât a cierts pes dal ordin dai Pleuronetiformis)

monolingue

frice s.f.
(fri-ce)
[CO] (becj.) Spec. tal pl., tocut di tiessût purcit brustulît che al reste dopo che si à disfat la sonze par fâ il saìn e che, salât, aromatizât e pressât insiemi cun altris, si mangje o si dopre di cuince
sinonimi
cicine
esempi
"la mê femine e roncee, passude di lidric, polente rustide e fertaie cu lis fricis"
da "Viaç a Vignesie" di Arturo Feruglio
"un côl di lidric cu lis fricis"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
frice s.f.
(fri-ce)
[FO] Orghin sessuâl feminîl
sinonimi
bebece, bece, beibe, brotule, bûs, buse, busute, cjastine, fersorie, fighe, filipe, fritule, mone, musine, narde, ninine, nît, palisse, panarie, parusse, parussule, pavee, pêl, pelice, pelose, plete, pote, rice, robe, robute, sfese, sunete, surîs, tai, vagjine, vulve, panole, pantiane
esempi
"voie di frice, voie di taconâ a muart"
da "Zâl - Amarillo" di Raff BB Lazzara
frice s.f.
(fri-ce)
[CO] Lesion de piel o tai che al è vuarît dant infûr une forme iregolâr (fig.)
esempi
"la muse e jere sgjavade, segnade di cualchi frice di rasôr mâl uçât"
da "Îr e doman" di Gianni Gregoricchio
Torna in Cima

cognomi

Passera
Dal nome del noto volatile divenuto soprannome. Nello Schedario Corgnali: 1560 Nicolaus q. Dominicj Passera de Coya; 1564 heredum Petri Passire de Torlano; 1564 Josepho Passira de Cuiya. Si trova a Tarcento e Udine.
fonti
1587, 18 dic. don Pietro Passera, -o di Coia, officiante in Reana (Mandatorum); 1596 Dom.co Passera e Maria rel. q. Pietro Passera fanno esborso a Fraterna dei Battuti di Tarcento per adempiere alla volontà di detto Pietro. Li camerari faccino celebrar messe otto per l’Anima di detto q. Pietro e Predefonti, quatro cioè nel dimani di S. Giusto a l’altre quatro nella Settimana di S. Giac. (ASU CRS 511/1); 1789 Ser Zuanne q. Gioseffo Passera in Vicinia Billerio (ASU Barnaba 3.2); 1634 Giac. e Dom. f.lli q. Andrea Passera da Piatevaccha di Tarcento (ACR 517); 1636 Giovanni e Pietro f.lli q. Dom. Passera da Coia (ACR 517 Instr.); 1640 m.° Giacomo Passera agente di casa del Sig. Ant. Antonino di Udine (ACR 765/1); 1684 Domenego q. Gasparo Turchigh Passera di Coja, teste (ASU CRS 516); 1695, 18 marzo Valentino Passera q. Andrea da Tarcento sposa Anna di Pietro Blasizzo di Coia (Filze); 1750 Valentina di Bortolo Pitta da Malisana, sposa Franc. Passer di Daniele da Tarcento (Filze); 1801 m.° Giacomo di Gio. q. Giac. Passera, cameraro della Fraterna di S. Valent. di Segnacco (ASU CRS 466).
Torna in Cima