Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
pecca
torne indaûr
bilengâl
pecca
s.f.
1
s.f.
fal, difiet, pecje, tare, malfat
[
CO
] (ce che in alc al risulte imperfet)
è un lavoro senza pecche =
al è un lavôr cence pecjis
oppure
cence malfats
oppure
cence taris
2
s.f.
colpe, pecjât
[
LE
] (mancjance morâl)
locuzions
senza pecca
cence pecje
[
CO
] (impontabil, infalibil)
monolengâl
fal
s.m.
Spazi vueit, buse
sinonims
bûs
,
buse
,
vueit
esemplis
"o cjaminavi durmint, ingrampât ae code dal mûl; e mi sveavi a scjas co il pît al cjatave un fal"
gjavât fûr di
"I ribei"
di Alan Brusini
"tal mûr de façade, in bande de puarte, al jere un fal, un slambri insot, come se, no sai, e mancjàs une piere"
gjavât fûr di
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
fal
s.m.
Azion fate mâl, che e va cuintri di ce che al è ben, just, coret e v.i.
sinonims
erôr
,
falope
esemplis
""Eh, i grancj oms a fasin grancj fai!""
gjavât fûr di
"Cretevierte"
di Roberto Ongaro
"se cualchi volte o ves scoltât i bogns conseis, dal sigûr no sarès colade in cierts fai che mi brusin ancjemò"
gjavât fûr di
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
fal
s.m.
[TS] (sport) Azion contrarie al regolament
sinonims
iregolaritât
esemplis
"si fâs butâ fûr ancje il pisan Pinato par un brut fal su Burrai"
gjavât fûr di
"Pisa – Pordenone 2-0"
di Marc Stolf
detulis
"di un fal ind nas mil"
"i plui grancj fai a vegnin dai plui grancj sapients"
torne sù
torne sù