Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
percuotere
Torna indietro

bilingue

percuotere
  • 1

    v.tr. bati Copia

    [CO] (dâ jù cu lis mans o cui pîts o cun alc cuintri di alc)
    percuotere la porta col batacchio = bati la puarte cul batecul
  • 2

    v.tr. pacâ, dâ jù Copia

    [CO] (dâ pachis a cdn.)
    la polizia ha percosso i manifestanti = la polizie e à dât jù ai manifestants
  • 3

    v.tr. bati Copia

    [CO] (di alc, dâ dentri cun fuarce)
    le onde percuotono gli scogli = lis ondis a batin i scois
  • 4

    v.tr. bati, fiscâ Copia

    [CO] (produsi torment, dificoltâts)
    la guerra civile percuote il paese = la vuere civîl e bat oppure e fische il paîs

monolingue

bati fûc e flamis loc.v.
Impegnâsi o pretindi cun viamence, cun smanie
esempi
"ce dî dal articul 11, chel che al ripudie la vuere, e di Berlusconi e dute la sô congreghe di centri-gjestre che a batin fûc e flamis par intervignî cu lis armis inte «mission» cuintri dal terorist Osama bin Laden"
da "Storie e storiis" di Antoni Beline
Torna in Cima
Torna in Cima