Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
periodo
torne indaûr

bilengâl

periodo s.m.
  • 1

    s.m. moment, timp, periodi, bot di agns, cors di agns Copie

    [FO] (dade di timp)
    il periodo migliore = il periodi miôr
    per un lungo periodo di tempo = par un grant cors oppure bot di agns
    portare a termine il periodo di gestazione = spirâ il timp
    sto passando un brutto periodo = o soi daûr a frontâ un brut moment oppure periodi

    s.m. ete, periodi Copie

    (moment storic)
    il periodo longobardo in Friuli = la ete langobarde in Friûl
  • 2

    s.m. periodi Copie

    [TS] gjeol. (dade di timp de division de storie gjeologjiche e zoologjiche de Tiere)
    periodo devoniano = periodi devonian
    periodo permiano = periodi permian
  • 3

    s.m. periodi Copie

    [TS] gram. (complès di proposizions leadis tra di lôr in unitât)
    periodo paratattico = periodi paratatic
  • 4

    s.m. timp, periodi Copie

    [TS] mus. (complès organic di frasis musicâls che a davuelzin un motîf unitari)
  • 5

    s.m. periodi Copie

    [TS] metr. (te metriche antighe, toc di strofe jenfri dôs polsis)
  • 6

    s.m. periodi Copie

    [TS] fis. (il timp che i covente a un fenomen par ripetisi cu lis stessis carateristichis)

    s.m. periodi Copie

    (cicli di un fenomen periodic)
  • 7

    s.m. periodi Copie

    [TS] astron. (dade di timp che i covente a un cuarp celest par fâ la sô orbite o par zirâ ator dal so as)
  • 8

    s.m. periodi Copie

    [TS] mat. (intun numar periodic decimâl, l'insiemi des cifris daspò de virgule che si ripetin intal stes ordin)
    un periodo di due cifre = un periodi di dôs cifris

    s.m. periodi Copie

    (interval di valôrs che une funzion si ripet compagne)
  • 9

    s.m. periodi Copie

    [TS] chim. (intal sisteme periodic dai elements, serie di elements cun nivei compagns di energjie che a àn un numar atomic in cressite e un numar di eletrons in cressite intal nivel plui esterni)
  • 10

    s.m. periodi Copie

    [TS] fisiol. (fase di une malatie che si ripet)
  • 11

    s.m. periodi Copie

    [TS] paleograf. (segn che inte paleografie latine al significave la fin di une frase)

monolengâl

periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
Dade di timp
sinonims
dade, dade di timp, timp, moment
esemplis
"Jole no passave un bon periodi, e i agn si fasevin sintî ancje par jê"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
"il periodi miôr par imparâ une o plui lenghis forestis al è dai doi ai sîs agns"
gjavât fûr di "Il cjâf dai furlans" di Franc Fari
"chel che al crôt che il cjâf dai furlans al sedi conservadôr e reazionari al varès di studiâ un pôc di plui il periodi che al va dal '50 al '60"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Nûfcent 1950-1960" di Angelo Floramo
periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
[TS] (gjeol.) Dade di timp dal ordin desenis di milions di agns inte division de storie gjeologjiche e zoologjiche de Tiere, plui curte de ere e plui lungje de epoche
esemplis
"La origjin dal Cormôr e je de fin dal periodi cuaternari, cuant che lis trê centis morenichis, formadis dal depositâsi dai materiâi di cret sui fronts glaciâi dal Tiliment, a tacavin a jessi segnadis dai flums che a ‘ndi fasevin cori fûr la aghe"
gjavât fûr di "Udin - Parc dal Cormôr" di AAVV
periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
[TS] (gram.) Complès di proposizions leadis tra di lôr in unitât
sinonims
frase
esemplis
"[la] sintassi dal periodi [...] e scrutine lis relazions logjichis che si stabilissin intun periodi tra lis proposizions principâls e secondariis che lu tegnin adun"
gjavât fûr di "Cors di lenghe furlane" di Fausto Zof
periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
[TS] (mus.) Complès organic di frasis musicâls che a davuelzin un motîf unitari
periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
[TS] (fis.) Il timp che i covente a un fenomen par ripetisi cu lis stessis carateristichis
sinonims
cicli
esemplis
"il grup di ricercje al à rilevât une flutuazion [tal cambiament di velocitât di rotazion de Tiere] cun periodi costant, che e rive tal so pont plui alt ogni sîs agns"
gjavât fûr di "Gotis di sience 2" di Cristina Minuzzo
periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
[TS] (mat.) Intun numar periodic decimâl, l'insiemi des cifris daspò de virgule che si ripetin intal stes ordin
periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
[TS] (chim.) Intal sisteme periodic dai elements, serie di elements cun nivei compagns di energjie che a àn un numar atomic in cressite e un numar di eletrons in cressite intal nivel plui esterni
periodi s.m.
(pe-ri-o-di)
[TS] (fisiol.) Cicli di une malatie che si ripet
torne sù
torne sù