Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
perla
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "perla"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

perla s.f.
  • 1a

    s.f. perle Copie

    [AD] (concrezion taronde produsude di cierts moluscs, une vore preseade par fâ zoiis)
    una collana di perle grige = une golaine di perlis grisis
  • 1b

    s.f. perle, colôr perle Copie

    [AD] (colôr grîs une vore clâr)
    un bel perla = un biel perle

    s.f. perle Copie

    (in funzion adi.inv., di chel colôr)
    una giacca color perla = une gjachete colôr perle
  • 2a

    s.f. stele, perle Copie

    [AD] (persone che e à tantis bielis cualitâts)
    quella ragazza è proprio una perla = chê fantate e je propit une stele

    s.f. perle Copie

    (citât impuartante pes sôs bielecis artistichis e naturâls)
    Cividale, perla del Friuli = Cividât, perle dal Friûl
  • 2b

    s.f. perle Copie

    [AD] (in sens antifrastic, fal grandonon)
    nel tuo compito ci sono almeno due perle = tal to compit a son almancul dôs perlis
  • 3a

    s.f. balute, pirule, capsule Copie

    [CO] (capsule che e à dentri medisinis, cosmetics o altri)
    perle di olio da bagno = balutis di vueli di bagn
  • 3b

    s.f. perle Copie

    [TS] chim. (globul di veri pe analisi chimiche di sostancis)
  • 4

    s.f. perle Copie

    [TS] arch. (element decoratîf a forme ûf che al furnìs curnîs architetonichis)
  • 5a

    s.f. perle Copie

    [TS] entom.com. (inset dal gjenar Perla)
  • 5b

    s.f. perla Copie

    [TS] entom. (inset dal gjenar Perla, cun alis membranosis, toraç bocon, che al finìs cun dôs apendîs)

    s.f. Perla Copie

    (cun iniz. maiusc., gjenar de famee dai Perlidis)

locuzions

    perla coltivata
  • perle di arlevamentCopie
    [CO] (perle produsude di un molusc che al è stât puartât a fâle metintji te cape un grignel di alc di esterni)
    una collana di perle coltivate = une golaine di perlis di arlevament
    • perla di fiume
  • perle di flumCopie
    [CO] (perle di arlevament, pal solit di forme iregolâr)
    un braccialetto di perle di fiume = un polset di perlis di flum
    • perla nera
  • perle nereCopie
    [CO] (perle di ematite produsude su lis cuestis messicanis)
    una collana di perle nere = une golaine di perlis neris
torne sù