Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
perplesso
torne indaûr
bilengâl
perplesso
adi.
1
adi.
maraveât, inciert, esitant, perplès
[
CO
] (che al à maravee e inciertece su ce fâ)
era una proposta che non si aspettava ed è rimasto un po' perplesso =
e jere une propueste che no si spietave e al è restât un pôc inciert
monolengâl
inciert
adi.
(in-ciert)
Che nol è ciert, che nol è sigûr
sinonims
insigûr
,
malsigûr
esemplis
"fâ fîs, cuant che il lavôr al è inciert, no je une sielte a cûr lizêr"
gjavât fûr di
"Su la cuarde de imigrazion"
di Toni Capuozzo
inciert
adi., s.m.
(in-ciert)
Che, cui che nol à ciertece, che nol à sigurece
sinonims
insigûr
,
malsigûr
,
esitant
esemplis
"il guvier al jere dividût fra republicans e monarchics, la opinion publiche e jere incierte"
gjavât fûr di
"Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr"
di Giovanni Pillinini
"al jere rivât, intant, denant de puarte di cjase di Line e al veve scurtât il pas, dibot fermantsi, inciert, temerôs"
gjavât fûr di
"Cretevierte"
di Roberto Ongaro
inciert
s.m.
(in-ciert)
Eventualitât negative, o ancje positive, che no si pues previodi cun sigurece
sinonims
pericul
,
risi
,
riscjo
esemplis
""Grant bon vin a Bolzan, / disin che al sei un licôr?" / "No lu ai cercjât; chest an / l'è un inciart del fatôr.""
gjavât fûr di
"La rassegne a la fieste di Balarin "
di Pieri Çorut
inciert
s.m.
(in-ciert)
Vuadagn in plui, che no si pues previodi in maniere fisse
esemplis
"la paie no je grande ma a son unmoncj di inciarts"
gjavât fûr di
"Il Nuovo Pirona"
di Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali
detulis
"mai bandonâ il ciert pal inciert"
"no stâ lassâ il ciert pal inciert"
torne sù
torne sù