Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
piagnisteo
Torna indietro

bilingue

piagnisteo
  • 1

    s.m. fricheç, vaiarili, fricoteç, vaieç, vaium, vaiere Copia

    [CO] (vaiude, lament lunc e fastidiôs, soredut di fruts)
    alla riunione c'era tutto un piagnisteo = ae cunvigne e jere dute une vaiere oppure un plangjisteri
    smettila di fare piagnistei! = vonde vaiarii oppure vonde cu lis vaieris oppure cui sgnauleçs
  • 2

    s.m. lagne, lagnance, lamentazion, lamentance Copia

    [CO] (discors lamentôs)
  • 3

    s.m. corot, lament Copia

    [OB] (vaiude di funerâl)

monolingue

lagne s.f.
(la-gne)
Lament seguitîf e vaiulint
sinonimi
naine, plangjisteri, lagn, lagnance
esempi
"no je stade une assemblee di lagnis e di lamentelis, però i predis a son avilîts"
da "Assemblee '85: alc di cronache cun cualchi riflession" di Tonin Cjapielâr
lagne s.f.
(la-gne)
Persone che si lamente simpri
sinonimi
naine, plaie, plaiot, solfe, stufe, lagnon
esempi
"a no sopuartevo li lagnis e i tipus indurminîts"
da "Mê nono Lussio" di Beno Fignon
Torna in Cima
Torna in Cima