Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
pianeta
torne indaûr

bilengâl

pianeta s.m., s.f.
  • 1

    s.m. planet Copie

    [AU], [TS] astron. (cuarp celest che al zire ator dal soreli)
    i pianeti del sistema solare = i planets dal sisteme solâr
  • 2a

    s.m. mont Copie

    [AU] (categorie di personis che a àn i stes interès)
    il pianeta della musica = il mont de musiche

    s.m. mont, planet Copie

    (mût di pensâ, complès di usancis)
    sono fratelli ma vivono su due pianeti differenti = a son fradis ma a vivin su doi planets diferents
  • 2b

    s.m. planet Copie

    [AU] (intal lengaç gjornalistic, ce che al forme un mont particolâr)
    una ricerca sul pianeta donna = une ricercje sul planet femine
  • 3

    s.f. planete Copie

    [TS] ecl. (cjapiel doprât dai predis)

monolengâl

planet s.m.
(pla-net)
[AF] (astron.) Grant cuarp celest che al zire ator dal soreli o ancje ator di une altre stele
esemplis
"il cori ator dai planets plui vicins e la precession lentonone dal as de Tiere a son stâts seguîts, studiâts e capîts cuntune perseverance che nus lasse cence peraulis"
gjavât fûr di "Archeoastronomie in Friûl" di Nando Patat
"pûs crodi se in altris planets a puedin evolvisi aliens identics a nô"
gjavât fûr di "Spazio 1999" di Checo Tam
"di mio cjâf ai inventât un canocjâl, / che al travane a dî poc fin al tiarç, cîl; / ogni ogjet al presente al naturâl, / e al scuviarç i planets a mil a mil"
gjavât fûr di "Pronostic dal 1824" di Pieri Çorut
planet s.m.
(pla-net)
Fuarce astrâl che e determine il destin e destin za predeterminât di chê fuarce (fig.)
esemplis
"sepi Diu ce planet che al mi à sburtât nassera a scorsâ il Cjavelon in Cuesta Paladina?"
gjavât fûr di "Sacrup" di Novella Cantarutti
torne sù
torne sù