Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
placido
torne indaûr

bilengâl

placido adi.
  • 1a

    adi. cuiet, seren, trancuîl, lemit Copie

    [CO] (che al è in calme, in pâs, in serenitât)
    un carattere placido = un caratar cuiet
  • 1b

    adi. cuiet, seren, trancuîl, lemit Copie

    [CO] (che al da calme, pâs, serenitât)
    un paesaggio placido = un paisaç seren
  • 1c

    adi. cuiet, seren, trancuîl, lemit Copie

    [CO] (che al passe in maniere serene)
    un placido fine settimana al mare = un fin di setemane cuiet tal mâr
  • 2a

    adi. cuiet, seren, trancuîl, lemit Copie

    [CO] (di element naturâl, no violent)
    l'acqua placida del lago = la aghe lemite dal lât
  • 2b

    adi. cuiet, seren, trancuîl, lemit Copie

    [CO] (di paisaç, biel e che al da serenitât)
    le placide colline coperte di vigne = lis culinis lemitis cuviertis di vignâi
  • 3

    adi. mugnestri Copie

    [CO] (di animâl, no violent, che si lasse menâ)
    un bue placido = un bo mugnestri

monolengâl

lemit adi.
(le-mit)
Che al à une maniere di movisi, di manifestâsi o di sucedi une vore delicade
esemplis
"a sotet di un grant cjastinâr, al veve denant la aghe lemite de Vierse"
gjavât fûr di "Cuant che l'Istât al finìs - Ogni etât la sô maravee" di Gianluca Franco
"e scoltave il respîr lemit dai fradis"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
lemit s.m.
(le-mit)
Part di une corint di aghe mancul fuarte, scuasi ferme
esemplis
"lis rosis a colavin a planc ta la aghe, a restavin a lunc fermis sul lemit, po a planc a planc si inviavin daûr curint venti jù"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
torne sù
torne sù