Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
poderoso
Torna indietro

bilingue

poderoso
  • 1

    adi. fuart, energjic, poderôs Copia

    [CO] (che al à tante fuarce e robustece, svilupât in maniere ecezionâl)
    un corpo poderoso = un cuarp poderôs

    adi. fuart, gaiart, potent, vigorôs Copia

    (plen di energjie)
  • 2

    adi. potent, poderôs Copia

    [CO] (che al à tante potence e eficacie)

    adi. potent, poderôs Copia

    (di opare artistiche, test o stîl, e v.i., che a àn tante fuarce di espression)
    un componimento narrativo poderoso = un componiment naratîf potent

monolingue

potent adi., s.m.
(po-tent)
Che, cui che al à podê, autoritât e v.i.
esempi
"cui che al è siôr e potent al è realizât; cui che al è puar, isolât, malât al è falît. Cheste la convinzion e la filosofie de gnove ete culturâl"
da "Furlans autonomiscj platonics" di Riedo Pup
"la vite ordenarie de int, il so lavôr, lis sôs gjondis e i siei dolôrs, par solit, no interessin ae storie: la storie e je storie dai potents, dai parons e des lôr carognadis"
da "Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie" di Josef Marchet
potent adi., s.m.
(po-tent)
Che al è in podê di vê efiets impuartants o influence in graciis des sôs risorsis materiâls o imateriâls
sinonimi
esempi
"une sfilade di chês potentis fuarcis armadis che e vevin scomâts i todescs de Afriche"
da "Amîs come prime" di Alan Brusini
potent adi.
(po-tent)
Che al à, che al mostre, che al met in vore fuarce, intensitât, energjie e v.i.
sinonimi
gaiart, possent, robust, vigorôs, vivarôs, fuart
esempi
"mi ricuardi dal biel soreli potent da la Afriche"
da "L'ombrenâr" di Pieri Somede dai Marcs
"i capite un puin tun flanc cussì potent che lu fâs zirucâ e plombâ cul cjâf injù, te roie"
da "I stivâi di Zuan Batiste" di Arturo Feruglio
proverbi
"cuintri torints e potents no sta fâ laments"
Torna in Cima
Torna in Cima