Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
polito
torne indaûr

bilengâl

polito p.pass., adi.
  • 2

    adi. galandin Copie

    [LE] (elegant, fin)
    indossava una veste lunga e polita = e veve sù un vistît lunc e galandin
  • 3

    adi. creançôs, cortesan Copie

    [BU] (che al à manieris zentîls e distintis, educât)
    un signore sorridente e polito = un siôr ridint e creançôs

monolengâl

creançôs adi., s.m.
(cre-an-çôs)
Che, cui che al va daûr des regulis de buine educazion
sinonims
civîl, cortês, cortesan, daben, degnevul, educât, garbât, zentîl, fin, finet, civilin, creançât
esemplis
"luziute invezit, simpri ben metude, ma mai scjassose, pronte di peraule, ma simpri creançose, e pareve une pipine"
gjavât fûr di "Il muc" di Roberto Jacovissi
"[il dotôr] al jere tant creançôs e al saveve ben che al jere in cjase di altris e che bisugnave puartâ rispiet ai sintiments di mê mari"
gjavât fûr di "Il tinel" di Pieri Somede dai Marcs
"di zovin, a disevin, al veve di sei stât un galandin, creançôs e di buine bàtule"
gjavât fûr di "Toni dal Dotôr e la podine di Isac" di Osiride Secco dai Juris
torne sù
torne sù