Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
pompare

bilengâl

pompare v.tr.
  • 1

    v.tr. pompâ Copie

    [CO] (tirâ sù o butâ dentri cuntune pompe)
    pompare acqua dal pozzo = pompâ aghe dal poç

    v.tr. pompâ Copie

    (sglonfâ cu la pompe)
    pompare le gomme della bici = pompâ lis gomis de bici
  • 2

    v.tr. supâ Copie

    [CO] (cjapâ in misure masse grande)
    è un'attività che pompa tutte le nostre energie = e je une ativitât che e supe dutis lis nestris energjiis
  • 3

    v.tr. sglonfâ Copie

    [CO] (esagjerâ)
    pompare una storia = sglonfâ une storie

    v.tr. sglonfâ Copie

    (laudâ masse)
    la critica lo ha pompato molto, ma è solo un film mediocre = la critiche lu à sglonfât tant, ma al è dome un film ordenari
  • 4

    v.tr. pompâ Copie

    [TS] eletron. (fâ passâ atoms e moleculis intun stât energjetic ecitât cu lis radiazions emetudis di un gjeneradôr)
torne sù