Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
popoloso
torne indaûr
bilengâl
popoloso
adi.
1
adi.
popolât, popolôs
[
CO
] (che al à un numar grant di abitants)
la vita è frenetica in una città così popolosa =
la vite e je frenetiche intune citât cussì popolose
oppure
popolade
un borgo molto popoloso =
un borc une vore popolôs
2
adi.
popolôs
[
BU
] (riferît a un lûc, che al da acet a une vore di animâi)
3
adi.
cjamât
[
LE
] (di arbul, che al puarte une vore di pomis)
monolengâl
cjamât
adi.
(cja-mât)
Che al puarte o che al à parsore un pês
sinonims
cjariât
,
plen
esemplis
"i cjaradôrs che a rivavin de Stirie e de Carintie, cjamâts di legnam pai marcjadants di Udin"
gjavât fûr di
"Come tai romançs"
di Alan Brusini
"[la musse] e tirave il caret cjamât di sacs"
gjavât fûr di
"Fra Silvio"
di Pieri Somede dai Marcs
cjamât
adi.
(cja-mât)
Che al è plen di impegns, di lavôr e v.i. (fig.)
sinonims
cjariât
,
plen
esemplis
"i adets ur disin che a son pal moment cjamâts di lavôr"
gjavât fûr di
"Storie di Min"
di Ivano Urli
cjamât
adi.
(cja-mât)
Che al à un malstâ, une malatie che e da un sens di pês o di sierât (fig.)
sinonims
cjariât
,
plen
esemplis
"bisugnave partî in premure che il so om al jere cjamât di fiere!"
gjavât fûr di
"Cjase di Dalban"
di Maria Forte
cjamât
adi.
(cja-mât)
Di colôr o sim., caraterizât di fuarce, plenece, intensitât (fig.)
sinonims
cjariât
esemplis
"blûs sfumâts e smarîts dai profîi des tieris che a emerzin in contrast cul blu cjamât des aghis"
gjavât fûr di
"Viaç aes origjins dal Logos"
di Adrian Cescje
cjamât
adi.
(cja-mât)
Che al à energjie par funzionâ
sinonims
cjariât
esemplis
"si lu impiave e distudave cun moviments de man. Al jere simpri cjamât"
gjavât fûr di
"B123ST"
di Raffaele Serafini
detulis
"pomâr masse cjamât nol ten sù dutis lis pomis"
"Sante Catarine o sîs o siet co vigne, spietimi a Sant Tomât che o vignarai cul cjar cjamât"
torne sù
torne sù