Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
posa
torne indaûr

bilengâl

posa s.f.
  • 1

    s.f.

    [CO] (il meti, il poiâ e il lôr risultât)
    la cerimonia di posa del primo mattone = la cerimonie par meti il prin modon
    la posa di un impianto elettrico = la instalazion di un implant eletric
  • 2

    s.f. pose Copie

    [CO] (il restâ fer intune cierte posizion, massime par fâ un cuadri o une fotografie)
    mettersi in posa per una foto = metisi in pose par une foto
  • 3

    s.f. ande, fâ, pose Copie

    [CO] (maniere di fâ inaturâl e artificiose)
    assumere la posa del buon consigliere = cjapâ sù la ande oppure il fâ dal bon conseîr

locuzions

    posa in opera
  • [CO] (cjale messa in opera)
    • senza posa
  • cence polse, cence padinCopie
    [CO] (saldo, cence fermade)
    faticare senza posa = fadiâ cence polse

monolengâl

fâ stâ in rie loc.v.
Imponi ordin, dissipline
sinonims
tignî in stangje, tignî in rie, meti in rie
esemplis
"le àn metude dute par fâmi deventâ mugnestri, par fâmi stâ in rie, par fâmi resonâ e fevelâ come lôr"
gjavât fûr di "De famee al seminari" di Antoni Beline
torne sù

cognons

Posa
Se non è l’italianizzazione di qualche cognome sloveno o friulano potrebbe trattarsi di Posa, centro abitato in provincia di Treviso. Cognome presente a Gorizia.
torne sù