Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
posato
Torna indietro

bilingue

posato , ,
  • 2

    adi. cuiet, calm, ecuilibrât, riflessîf Copia

    [CO] (che al è caraterizât di calme e ecuilibri)
    un signore dall'aspetto posato e distinto = un siôr dal aspiet cuiet e distint

    adi. cuiet, calm, ecuilibrât, riflessîf Copia

    (che al palese moderazion e ecuilibri)
  • 3

    adi. poiât Copia

    [TS] (riferît a un uciel, rapresentât fer suntune figure)

    adi. poiât Copia

    (riferît a un leon, figurât dret su lis cuatri çatis)
  • 4

    adi. poiât Copia

    [TS] (riferît a scriture, caraterizade di trats ben definîts tra di lôr, scuasit plui dissegnâts che scrits, cuntun orientament dret e cuntune cure de perfezion e de armonie)
  • 5

    av. cun calme Copia

    [OB] (cence presse, cence gnervôs)

monolingue

poiât adi.
(po-iât)
Logât intun ciert puest (fig.)
esempi
"in mancul di dôs oris a rivin intune cjase poiade suntune culinute"
da "Friûl e furlans te Histoire de ma vie di Giacomo Casanova" di Pierluigi Visintin
"chei cjants, chês lûs e chês peraulis mi son revocadis tant che lusignis licuidis su la lagune, che e ardeve dal soreli di amont, intor di Grau, poiât là jù su la aghe calme come un vueli"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
"tal stali poiât suntune alture, fat di doi mûrs a sec e cuviert di paie, si ingrumarin i lavorents"
da "La bissebove" di Pieri Somede dai Marcs
poiât adi.
(po-iât)
Caraterizât di calme
sinonimi
cuiet, calm, trancuîl, pasât
esempi
"al veve cjatât un so mût di jessi, avonde poiât"
da "Cjase di Dalban" di Maria Forte
"i pareve un pari, tant poiât, tant seriôs"
da "Cretevierte" di Roberto Ongaro
Torna in Cima
Torna in Cima