Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
praticare
torne indaûr

bilengâl

praticare v.tr., v.intr.
  • 1

    v.tr. fâ Copie

    [AU] (fâ)
    praticare la carità = fâ la caritât

    v.tr. praticâ Copie

    (lâ daûr di une usance, di une religjon)
    pratica l'islam = al pratiche l'islam
  • 2

    v.tr.

    [AU] (jessi usât a fâ une cierte ativitât)
    non pratico il calcio = no zui di balon
    potresti praticare il nuoto = tu podaressis fâ natazion
  • 3

    v.tr. bati, tratâ, betâ Copie

    [AU] (frecuentâ dispès)
    non praticare quel disgraziato = no stâ a tratâ cun chel disgraciât
    pratica luoghi malfamati = al bat lûcs pôc di sest
  • 4a

    v.tr. praticâ, fâ Copie

    [AU] (lavorâ, operâ)
    fatti praticare un massaggio = fasiti fâ un massaç
  • 4b

    v.tr. fâ Copie

    [AU] (aplicâ)
    il negozio da oggi pratica sconti su tutta la merce = la buteghe di vuê e fâs sconts su dute la robe
  • 5

    v.intr. bati, tratâ, triscâ Copie

    [AU] (vê a ce fâ cun cdn., lâ dispès intun puest)
    non pratico con lui = no trischi cun lui

monolengâl

praticâ v.tr.
(pra-ti-câ)
Fâ une ativitât o compuartâsi intun ciert mût in maniere abituâl
esemplis
"in Friûl e a Triest il 17% dai residents a pratichin sports invernâi o l'alpinisim"
gjavât fûr di "Implants plui capients, vuadagns plui bas" di Luche Nazzi
"ancje Eric Fromm (1900-1980), inte ultime part de sô vite, al à studiât e praticât la meditazion"
gjavât fûr di "Neurosiencis de meditazion" di Franc Fari
Viôt ancje: prategâ
praticâ v.tr.
(pra-ti-câ)
Lâ intun puest par abitudin
sinonims
bacigâ, frecuentâ, lâ
esemplis
"la int che e praticave la ostarie e mudave di numar e di cualitât daûr lis stagjons"
gjavât fûr di "Cretevierte" di Roberto Ongaro
praticâ v.tr.
(pra-ti-câ)
Vê a ce fâ cun cdn.
sinonims
bacigâ, viodi
esemplis
"i vecjos a disevin che i mucs, lôr ju vevin praticâts par agn, di là de stangje su lis fornâs"
gjavât fûr di "Cjase di Dalban" di Maria Forte
praticâ v.tr.
(pra-ti-câ)
Fâ pratiche, fâ esercizi par deventâ plui brâf intune cierte ativitât (ancje ass.)
sinonims
esercitâsi
detulis
"dimi cui che tu pratichis e ti disarai cui che tu sês"
torne sù
torne sù