Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
precipuo
Torna indietro

bilingue

precipuo
  • 1

    adi. essenziâl, centrâl, fondamentâl, principâl, sostanziâl, prioritari Copia

    [CO] (che al à une impuartance principâl)
    lo scopo precipuo del progetto è garantire il massimo riciclaggio dei rifiuti = la finalitât fondamentâl oppure prioritarie dal progjet e je chê di garantî il ricicli plui alt pussibil dai refudums
  • 2

    adi. particolâr, specific, carateristic, distintîf, peculiâr Copia

    [CO] (che al è tipic di alc)
    un motivo poetico precipuo del romanticismo = un motîf poetic carateristic dal romanticisim

monolingue

centrâl adi.
(cen-trâl)
Che al è tal mieç, tal centri
sinonimi
di mieç, grant
esempi
"i agns centrâi dal secul "
"il salon centrâl dal cjistiel"
"Stylicon Schäffer al veve notât un strani uficiâl tai prins bancs de navade centrâl de catedrâl gotiche di Mönchengladbach"
da "Donnerwetter" di Checo Tam
centrâl adi.
(cen-trâl)
Di istituzion, ufici, aministrazion e v.i., che al à funzions di direzion e di riferiment o che al è plui grant rispiet a altris
sinonimi
grant, prin, principâl
esempi
"la sede centrâl dal sindicât"
"il guvier centrâl dal stât"
centrâl adi.
(cen-trâl)
Che al fâs di fonde, di centri, di pivot, di cûr (fig.)
sinonimi
basilâr, capitâl, di prime impuartance, essenziâl, fondamentâl, primari, principâl, sostanziâl, mestri
esempi
"fâ i conts cu la vite: ve il grop centrâl dal probleme"
da "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"come che a san ducj chei che a àn un tic di pratiche di gjornâi, il diretôr al è une figure centrâl e par fuarce di robis centraliste"
da "Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane" di Max Mauro
"la Pasche, misteri centrâl de religjon e fat centrâl de storie de salvece, e cjape dentri muart e resurezion"
da "Sant Jacum, là che al finìs il mont" di Antoni Beline
centrâl adi., s.f.
(cen-trâl)
[TS] (mus.) Di note, intermedie tra chês bassis e chês altis
centrâl adi., s.f.
(cen-trâl)
[TS] (fon.) Di vocâl, articolade te part centrâl de bocje
centrâl s.f.
(cen-trâl)
Sede di comant di une arme, di une aministrazion, organizazion e sim.
esempi
"la centrâl dai vigjii dal fûc"
centrâl s.f.
(cen-trâl)
Struture di produzion, soredut di energjiis
esempi
"dilunc la Ledre a jerin stadis progjetadis centrâls eletrichis che cumò, ancje se cun machinaris gnûfs, a funzionin ancjemò"
da "Studi da la evoluzion dal paisaç mediant i toponims" di Rino Gubiani
"la centrâl di Fukushima Dai-ichi, di proprietât de Tokyo Electric Power Company (TEPCO), si cjate dongje de citât di Okuma, su la cueste nordorientâl dal Gjapon"
da "Il disastri de centrâl nucleâr di Fukushima Dai-ichi" di Alessandro Pascolini
centrâl s.m.
(cen-trâl)
[TS] (sport) Tal balon, un dai doi difensôrs che a zuin tal centri in difese
esempi
"il centrâl al à za cjapât un cartelin zâl par protestis"
Torna in Cima
Torna in Cima