Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
preparato
torne indaûr

bilengâl

preparato adi., p.pass., s.m.
  • 2

    adi. preparât, organizât, prontât Copie

    [CO] (prontât prime)
    una festa preparata da molto tempo = une fieste preparade di tant timp

    adi. parecjât, prontât Copie

    (furnît di tavaie e di possadis)
    una tavola preparata per otto = une taule parecjade oppure prontade par vot
  • 3

    adi. preparât Copie

    [CO] (che al à competence intun ciert setôr in graciis di une formazion teoriche e pratiche)
    uno studente preparato = un student preparât

    adi. preparât Copie

    (in esercizi, in forme)
    un atleta preparato = un atlete preparât
  • 4

    adi. preparât Copie

    [CO] (pront a frontâ une situazion particolâr)
    una squadra di intervento preparata per casi di emergenza = une scuadre di intervent preparade par câs di emergjence
  • 5a

    s.m. preparât Copie

    [CO] (compuest chimic o farmaceutic)
    un preparato medicinale = un preparât medisinâl
  • 5b

    s.m. preparât Copie

    [CO] (confezion alimentâr cui ingredients par fâ un ciert prodot)
    un preparato per torte = un preparât par tortis

monolengâl

prontât adi.
(pron-tât)
Che al è stât preparât prime, che al è za pront
sinonims
imbastît, inmaneât, metût sù, organizât, prefissât, prestabilît, pront, predisponût, dât dongje
esemplis
"i fantats che a tornavin pe cene prontade su la taule"
gjavât fûr di "Par stradis lungjis" di Alan Brusini
"convenzions prontadis inte suaze dal Consei di Europe, che a integnin lis “lenghis regjonâls o minoritariis”"
gjavât fûr di "La libertât di lenghe tant che dirit fondamentâl. Atualitât e complessitât dai contignûts de “Cjarte di Chivasso”" di Marc Stolf
torne sù
torne sù