Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
prerogativa
torne indaûr

bilengâl

prerogativa s.f.
  • 1

    s.f. prerogative Copie

    [TS] st.dir. (tal dirit roman, centurie che e votave par prime tai comizis centuriâts)
  • 2

    s.f. prerogative, vantaç, privileç Copie

    [TS] dir. (dirit speciâl di competence, privileç dât par leç a orghins specifics o a cui che al à cjariis publichis determinadis)
    prerogativa dei parlamentari = prerogative oppure vantaç dai parlamentârs
  • 3

    s.f. presi, privileç, vantaç recuisît Copie

    [CO] (dirit ricognossût)
    ha rinunciato a tutte le sue prerogative = al à rinunziât a ducj i siei vantaçs oppure privileçs
  • 4

    s.f. facoltât, recuisît, conotazion, peculiaritât, cualitât Copie

    [CO] (carateristiche)
    l'accessibilità come prerogativa del servizio pubblico = la acessibilitât tant che prerogative dal servizi public

monolengâl

prerogative s.f.
(pre-ro-ga-ti-ve)
(dir.) Dirit, esenzion o privileç speciâl tignûts di une categorie o di une persone
esemplis
"a cheste nobiltât [Vignesie] e veve scugnût lassâ jurisdizions e prerogativis"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie" di Josef Marchet
"l'imperadôr Indrì IV i concedeve la invistidure feudâl cun prerogativis ducâls sore dut il Friûl al patriarcje Siart"
gjavât fûr di "Storie dal popul furlan" di Gian Carlo Menis
prerogative s.f.
(pre-ro-ga-ti-ve)
Carateristiche tipiche, e in câs ancje esclusive, di cdn. o di alc
esemplis
" il fenomen di pierdite di competitivitât no je une prerogative dal setôr dal turisim. Chest al sucêt par cuasi dut il “sisteme Paîs”"
gjavât fûr di "Il rûl economic dal turisim in Italie" di Attilio Celant
torne sù
torne sù