Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
probabilità
torne indaûr

bilengâl

probabilità s.f.inv.
  • 1

    s.f.inv. probabilitât Copie

    [AU] (caratar, cundizion di ce che al è probabil)
    la probabilità di un evento = la probabilitât di un acjadiment
    sostenere la probabilità di una tesi = sostignî la probabilitât di une tesi
  • 2

    s.f.inv. probabilitât Copie

    [AU] (misure, nivel che si crôt che un acjadiment al sei probabil)
    ho una probabilità su un milione di vincere la lotteria = o ai une probabilitât su di un milion di vinci la lotarie
  • 3

    s.f.inv. probabilitât Copie

    [TS] mat. (rapuart tra il numar di chei che a son a favôr e il numar totâl cuant che un numar di câs al è pussibil)
  • 4

    s.f.inv. probabilitât Copie

    [TS] teol. (opinion che e lasse che e puedi sta sù ancje la contrarie)

locuzions

    calcolo delle probabilità
  • calcul des probabilitâtsCopie
    [CO], [TS] stat. (studi matematic de probabilitât di frecuence di cierts acjadiments)
  • calcul des probabilitâtsCopie
    [CO] (stime des pussibilitâts che un acjadiment al sucedi o no)
    per il calcolo delle probabilità tu dovresti vincere = pal calcul des probabilitâts tu tu varessis di vinci
    • con tutta probabilità
  • [CO] (une vore facil)
    con tutta probabilità non arriverò prima delle dieci = al è une vore probabil che no rivi prime des dîs

monolengâl

probabilitât s.f.
(pro-ba-bi-li-tât)
Il jessi probabil e in particolâr la misure, in nivel che si calcole che un acjadiment al puedi sucedi
sinonims
pussibilitât
esemplis
"alcul e fum insieme a incressin di 15 voltis la probabilitât di vê conseguencis une vore seriis [in patologjiis tumorâls]"
gjavât fûr di "Alcolisim, la dimension dal probleme" di Elena Zanussi
"e baste une probabilitât di erôr dal 10% par pierdi la metât de informazion. Di fat, al è vêr che nô o savìn che il 10% dai simbui a son sbaliâts, dut câs no savìn cuâi che a son se o volessin coreziju"
gjavât fûr di "La societât de informazion: cirint lis origjins" di Valentino Castellani
probabilitât s.f.
(pro-ba-bi-li-tât)
[TS] (mat.) Rapuart tra il numar dai câs favorevui al verificâsi di un event e il numar totâl dai câs li che al è pussibil
esemplis
"il professôr Carlo Cecchini al insegne Analisi matematiche e calcul des probabilitâts, e al è protagonist di une sperimentazion un grum particolâr. «Il progjet al rivuarde l'insegnament de probabilitât intes scuelis elementârs [...]»"
gjavât fûr di "Matematiche plui facile" di Anna Bogaro
torne sù
torne sù