Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
prodursi
torne indaûr

bilengâl

prodursi v.pronom.tr., v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.tr. fâsi Copie

    [FO] (fâ a se stes)
    si è prodotto una ferita in testa = si à fat une feride intal cjâf
  • 2

    v.pronom.intr. formâsi, vignî fûr Copie

    [FO] (sucedi)
    sulla tavola si è prodotta una macchia = su la taule e je vignude fûr une magle
  • 3

    v.pronom.intr. produsisi, esibîsi Copie

    [CO] (massime di artiscj, dâ spetacul, presentâsi in public)
    prodursi in uno spettacolo = esibîsi intun spetacul
  • 4

    v.pronom.intr. fâ Copie

    [CO] (fâsi viodi in sens negatîf)
    prodursi in una scenata = fâ la malefin oppure fâ un spieli

monolengâl

fâ stâ in rie loc.v.
Imponi ordin, dissipline
sinonims
tignî in stangje, tignî in rie, meti in rie
esemplis
"le àn metude dute par fâmi deventâ mugnestri, par fâmi stâ in rie, par fâmi resonâ e fevelâ come lôr"
gjavât fûr di "De famee al seminari" di Antoni Beline
torne sù
torne sù