Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
pronosticare
Torna indietro

bilingue

pronosticare
  • 1

    v.tr. pronosticâ Copia

    [CO] (previodi un avigniment che al à inmò di sucedi su la fonde di indizis o impressions)
    gli esperti hanno pronosticato un'ascesa dell'euro rispetto al dollaro = i esperts a àn pronosricât un aument dal euro sul dolar

    v.tr. pronosticâ Copia

    (tal lengaç sportîf, proviodi il risultât di une partide, di un campionât)
    ha pronosticato un pareggio = al à pronosticât un pâr
  • 2

    v.tr. profetâ, prometi Copia

    [CO] (lassâ che si fasi prevision)
    il cielo stellato pronostica che domani sarà una bella giornata = il cîl stelât al promet che doman e sarà une biele zornade
  • 3

    v.tr. pronosticâ Copia

    [BU] (fâ une prognosi mediche)

monolingue

prometi v.tr.
(pro-me-ti)
Impegnâsi a fâ alc
sinonimi
imprometi, garantî
esempi
"sô mari daspò si jere rassegnade [al fat che il fi al les emigrant]. Laurinç i veve prometût che al sarès tornât: dome cualchi an, al veve dite"
da "I prâts des Savodagnis" di Agnul di Spere
""A eis una roba che nissun al conòs e che, pal mumint, nissun al à di conossi. Prometimi che no ti lu disarâs a nissun!""
da "Kebar krossè" di Stiefin Morat
prometi v.tr.
(pro-me-ti)
Fâ previodi
sinonimi
imprometi
esempi
"([...] cjalant il cuadri) Biel, biel, al promet di vignî propit un capolavôr"
da "Co l'amôr al cimie" di Costantino Smaniotto
"al cjalave il cîl che al prometeve uciei"
da "Cjase di Dalban" di Maria Forte
proverbi
"a prometi al è un debit"
"a prometi no dûl la schene, ma ben a puartâ il fas"
"cui che al promet masse nol manten nuie"
"cui che al promet pai altris al paie par se"
"il prometi al è dret, il mantignî al è çuet"
"no si è mai tant puars di no podê prometi"
"prometi e no mantignî e je vergogne di no dî"
"prometi nol sta par atindi"
"si promet prin pan che no formadi"
"vuarditi di cui che al promet masse"
Torna in Cima
Torna in Cima