Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
protervo
Torna indietro

bilingue

protervo ,
  • 1

    s.m. supierp, prepotent, supierbeôs, arogant Copia

    [CO] (che, cui che al è plen di arogance)

    s.m. supierp, prepotent, supierbeôs, arogant Copia

    (che al mostre arogance)
    un discorso protervo, fatto apposta per suscitare polemiche = un discors arogant, fat di pueste par stiçâ polemichis
  • 2

    adi. braurôs, supierbeôs Copia

    [LE], [OB] (plen di supierbie)

    adi. vivarôs, ardît Copia

    (plen di snait, di cûr)
  • 3

    adi. salvadi, feroç Copia

    [LE] (di animâl, che nol è dumiesti e che al è agressîf e pericolôs)
  • 4

    adi. impetuôs, viament Copia

    [BU] (dal aiar, une vore fuart)

monolingue

prepotent adi., s.m.
(pre-po-tent)
Che, cui che al vûl imponi la sô volontât cence ripspiet par chei altris, ancje cun violence
sinonimi
autoritari, comandin, dispotic, smafar, pofardie, pofarbio, osti, osteât
esempi
"un biel maleducât, un prepotent come tancj di lôr che a profitin de lôr fuarce cuintri chel che nol po"
da "I forescj" di Alan Brusini, Gian Paolo Linda
"no stait fâ la prepotente"
da "No il diaul: l'è colpe il plevan" di Zaneto
"al nassè il montafin; e in paîs un businament che mai. Ma Betine no si rompè par chest. E tignive cjâf a ducj, in cjase e fûr di cjase, sfaçade e prepotent"
da "Destins" di Pieri Menis
prepotent adi.
(pre-po-tent)
Di fenomen, sintiment, impuls e v.i., une vore fuart, che no si pues stratignî
sinonimi
incomprimibil, incontrolabil, irefrenabil
esempi
"co a gnot si pognè intal jet, chest pinsîr - somerzût dilunc vie il dì sot dai afans de zornade - i tornà sù, plui prepotent che no la matine"
da "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"cul cressi dal dì, dut chel blanc al jere jentrât prepotent a inceâ il vagon"
da "La tiere di Lansing" di Maria Forte
proverbi
"la reson dai prepotents a sta su la bocje dai canons"
Torna in Cima
Torna in Cima