Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
prudere
torne indaûr

bilengâl

prudere v.intr.
  • 1

    v.intr. piçâ Copie

    [AD] (causâ une sensazion di pice)
    mi prude la schiena = mi pice la schene

    v.intr. piçâ Copie

    (ancje impers.)
    sentirsi prudere = sintî a piçâ

    v.intr. piçâ Copie

    (vê gole di fâ alc)
    mi sento prudere le mani = mi pice sot des ongulis

locuzions

    prudere le mani
  • vê pice sot des ongulis, piçâ lis ongulis, sbisiâ sot des ongulisCopie
    [CO] (vê voie di pestâ cdn.)
    tienimi perché a vederlo mi prudono le mani = tegnimi parcè che a viodilu mi pice sot des ongulis

monolengâl

piçâ v.tr.
(pi-çâ)
Strenzi cu la ponte dai dêts, massime jenfri poleâr e indiç
sinonims
picigâ
esemplis
"i fâs la mosse par piçâi i smursiei"
gjavât fûr di "Vieri e gnûf" di Pieri Piçul
"ti vignive di piçâlu, di tant che al jere tombul e ninin"
gjavât fûr di "Sant Jacum, là che al finìs il mont" di Antoni Beline
Viôt ancje: spiçâ
piçâ v.tr.
(pi-çâ)
Dâ te piel o tune part dal cuarp une sensazion di fastidi, come di alc che al beche
sinonims
becâ
esemplis
"une jarbe che pice la lenghe"
gjavât fûr di "Il Nuovo Pirona" di Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali
piçâ v.intr.
(pi-çâ)
In gjenar in costruzions negativis e cuntune infinitive, fâ plasê
sinonims
pocâ, petâ, smecâ
esemplis
"no mi pice di fâ chel lavôr"
torne sù
torne sù