Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
quaggiù

bilengâl

quaggiù av.
  • 1

    av. ca jù Copie

    [CO] (ca abàs)
    quaggiù al primo piano non si vede il panorama di cui godono all'attico = ca jù tal prin plan no si viôt il panorame che a gjoldin dal atic

    av. ca jù Copie

    (ca a Sud)
    quaggiù in Friuli fa più caldo che in Svezia = ca jù in Friûl al è plui cjalt che no in Svezie

    av. ca jù Copie

    (in chest mont, in cheste vite)
    si spera che nell'altra vita non ci siano le ingiustizie di quaggiù = si spere che ta chê altre vite no sedin lis injustiziis di ca jù

locuzions

    di quaggiù
  • di ca jùCopie
    [CO] (di chest mont, di cheste vite)
    pensa che le buone azioni di quaggiù possano valergli il paradiso = al pense che lis buinis azions di ca jù i puedin valê il paradîs
torne sù