Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
questi
torne indaûr

bilengâl

questi pron.dimostr.m.sing.
  • 1

    pron.dimostr.m.sing. chel, chest, chel chi, chest chi Copie

    [LE] (pronon cun funzion scuasi dome di subiet, par segnâ une persone che si à a pene fevelât)
    questi mi chiese spiegazioni = chel mi à domandât sclariments

locuzions

    con questi chiari di luna
  • cu lis lunis che a son, cui clârs di lune che a son, cu lis lunis di cumòCopie
    [CO] (in frasis neg., par dî che la situazion no je ben)
    con questi chiari di luna è meglio non fare debiti = cui clârs di lune che a son al è miôr no fâ debits
    • di questi tempi
  • in dì di vuê, in cumò, ore presintCopie
    [CO] (-)
    di questi tempi è difficile trovare un lavoro sicuro = in dì di vuê e je dure cjatâ un lavôr sigûr

monolengâl

chel che si dîs loc.pron.
Alc o cdn. che al à ciertis carateristichis, che al corispuint a di une cierte definizion, che al fâs part di une cierte categorie e v.i.
sinonims
ce che si dîs
esemplis
"Zenco nol jere chel che si dîs un sfaçât, un impertinent cu lis feminis. Al jere plen di rispiet, di rivuarts, di misure"
gjavât fûr di "Misure" di Meni Ucel
"cheste conclusion e podarès someâ chel che si dîs un faliment"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
chel che si dîs loc.pron.
Maniere juste di fâ, soredut par creance, o ancje par cure, cualitât e v.i.
sinonims
ce che si dîs
esemplis
"in chei moments si rindeve cont di no vê un fregul di chel che si dîs"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
chel che si dîs loc.pron.
In funz. di av., in costruzions par rimarcâ o che a valin tant che superlatîf
sinonims
ce che si dîs
chel che si dîs loc.pron.
In funz di inter., par rimarcâ un fat curiôs, une emozion di sorprese, di rassegnazion o altri daûr dal contest
sinonims
ce che si dîs
torne sù
torne sù