Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
questi
Torna indietro
bilingue
questi
1
pron.dimostr.m.sing.
chel, chest, chel chi, chest chi
[
LE
] (pronon cun funzion scuasi dome di subiet, par segnâ une persone che si à a pene fevelât)
questi mi chiese spiegazioni =
chel mi à domandât sclariments
locuzioni
con questi chiari di luna
cu lis lunis che a son, cui clârs di lune che a son, cu lis lunis di cumò
[
CO
] (in frasis neg., par dî che la situazion no je ben)
con questi chiari di luna è meglio non fare debiti =
cui clârs di lune che a son al è miôr no fâ debits
di questi tempi
in dì di vuê, in cumò, ore presint
[
CO
] (-)
di questi tempi è difficile trovare un lavoro sicuro =
in dì di vuê e je dure cjatâ un lavôr sigûr
monolingue
chel che si dîs
loc.pron.
Alc o cdn. che al à ciertis carateristichis, che al corispuint a di une cierte definizion, che al fâs part di une cierte categorie e v.i.
sinonimi
ce che si dîs
esempi
"Zenco nol jere chel che si dîs un sfaçât, un impertinent cu lis feminis. Al jere plen di rispiet, di rivuarts, di misure"
da
"Misure"
di Meni Ucel
"cheste conclusion e podarès someâ chel che si dîs un faliment"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
chel che si dîs
loc.pron.
Maniere juste di fâ, soredut par creance, o ancje par cure, cualitât e v.i.
sinonimi
ce che si dîs
esempi
"in chei moments si rindeve cont di no vê un fregul di chel che si dîs"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
chel che si dîs
loc.pron.
In funz. di av., in costruzions par rimarcâ o che a valin tant che superlatîf
sinonimi
ce che si dîs
chel che si dîs
loc.pron.
In funz di inter., par rimarcâ un fat curiôs, une emozion di sorprese, di rassegnazion o altri daûr dal contest
sinonimi
ce che si dîs
Torna in Cima
Torna in Cima