-
2
s.f.
smare, rabie, fote, stice
[
FO] (stât emotîf motivât di contrarietâts fuartis che dispès si manifeste cun reazions di agressivitât incontroladis)
aveva una rabbia che non ti dico = al veve une stice oppure une fote di chês
scoppiava di rabbia = al sclopave di rabie
-
3a
s.f.
lancûr, rabie, fote
[
FO] (par pandi une asse mute)
struggersi di rabbia = disfâsi di rabie
-
3b
s.f.
rabie, fote, futar
[
FO] (reazion di disdegn)
che rabbia! = ce fote!
quando fa così, mi fa venire la rabbia! = cuant che al fâs cussì, mi fâs vignî sù il futar!
-
4
s.f.
rabie, grinte
[
FO] (determinazion intal fâ o volê alc tant che se si lu fasès par contrastâ cdn.)
lavorare con rabbia = lavorâ cun grinte
-
5
s.f.
rabie, furie
[
CO] (il pandisi violent dai fenomens naturâi)
la rabbia del vento = la furie dal aiar