Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
radere al suolo
Torna indietro
bilingue
radere al suolo
1
loc.v.
disdrumâ, sdrumâ
[
CO
] (distruzi fin aes fondis)
le cannonate hanno raso al suolo il palazzo =
lis canonadis a àn sdrumât il palaç
monolingue
sdrumâ
v.tr.
(sdru-mâ)
Butâ jù, fâ colâ, spec. distruzint
sinonimi
butâ jù
,
disdrumâ
,
fâ jù
,
parâ jù
,
distruzi
,
disfâ
esempi
"al è rivât adore di cjoli un pâr di cjamputs di tiere e une barache che al à sdrumade par fâ sù une sô cjasute"
da
"Lis predicjis dal muini"
di Josef Marchet
"un torint di aghe turbide, velmose, scjavalgjant ripârs, sdrumant murets e rostis e plombà viamente su la plane"
da
"La bissebove"
di Pieri Somede dai Marcs
"la cjase tal mieç de citât no je plui. Sdrumade des bombis"
da
"Storie di Vera"
di Ivano Urli
Vedi anche:
sdurumâ
sdrumâ
v.tr.
(sdru-mâ)
Vinci cuntune vore di superioritât (fig.)
sinonimi
disfâ
,
stravinci
,
distruzi
esempi
"o pensavin di vinci e nus àn sdrumâts 4 a 0"
sdrumâ
v.intr.
(sdru-mâ)
Colâ jù, spec. distruzintsi
sinonimi
vignî jù
,
sdrumâ jù
,
slacâ
,
colâ
,
sdrumâsi
,
sdrupâ
esempi
"[dopo dal taramot] e jere voie di ricostruî tai stes puescj li che al jere sdrumât"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
"i tornave, cumò, ancje un burlâ strani tal cjâf… come di tiere che e sdrume"
da
"La tiere di Lansing"
di Maria Forte
Torna in Cima
Torna in Cima