Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
rampogna
torne indaûr

bilengâl

rampogna s.f.
  • 1

    s.f. cridade, paterne Copie

    [CO] (vosade dure e severe)

monolengâl

paterne s.f.
(pa-ter-ne)
Discors di amoniment e di riclam a principis e regulis a cui che al à fat alc che nol va ben
sinonims
cridade, predicje, petenade, remenade, salomon, savonade, sermon, tabacade, verbum caro, romanze, ramanzine, lavade di cjâf
esemplis
"al si drece sù schenât a chês peraulis, tirant i voi parsot i ocjâi, e sence olê savênt di plui di cussì, al si met a fâi une paterne a done Menie da fâle tramortî"
gjavât fûr di "Sot consei di vuere" di Giovanni Gortani
"la besteute lu smire, e jeve lis orelis; e gnaule cence cjalâlu in muse, come che e volês fâi une paterne"
gjavât fûr di "I triscj" di Gianluca Franco
torne sù

cognons

Rampogna
Presente a Pordenone, Cordenòns e Tarvisio. Nello Schedario Corgnali: 1270 D.nus Rampo et D.nus Leonardus de Soclevo; 1522 Dominicus q. Petri Rampone de Turre a Porcia; 1539 Domenego de Rampogna a Pordenone.
fonts
1543, 18 ag. don Fabrizio Fabruzzo da Pordenone testa: al nipote Nicolò q. Gio. Batta Rampogne 2 quarte annue di frum. (ACR 381/1); 1713 Ser Pietro Rampogna q. Gio. Batta di Torre, teste in Fraterna S.ti Floriano e Sebastiano di Cordenons (ASU CRS 197).
torne sù