• 1a

  s.f.inv. sveltece, imburide, rapiditât, sburidece

  [AU] (spec. de aghe o dal aiar, il jessi svelt a passâ vie)
  l'acqua del Natisone correva via con grande rapidità = la aghe dal Nadison e coreve vie cun grande sburidece
  la rapidità dell'acqua dipende dalle pendenze = la imburide de aghe e dipent des pendencis
  

• 1b

  s.f.inv. sveltece, imburide, rapiditât, sburidece

  [AU] (mût imburît di davuelzisi di un fat o di un fenomen)
  che rapidità! = ce sburidece!
  se ne andò con la rapidità del lampo = al le vie cu la sveltece dal lamp
  

• 2

  s.f.inv. sveltece, imburide, sburidece

  [AU] (il mût imburît di fâ un mot o une azion)
  si è mosso con incredibile rapidità = si è mot cuntune sveltece di no crodi
  

• 3

  s.f.inv. sveltece, sburidece

  [AU] (concision dal stîl di une opare leterarie)
  avere rapidità nello stile = vê sveltece intal stîl
  

• 4

  s.f.inv. rapiditât

  [TS] fotogr. (capacitât di une emulsion fotografiche di jessi impressionade cun timps di pose curts)

• 5

  s.f.inv. rapiditât

  [TS] nucl. (relazion tra la energjie totâl di une particule nucleâr intant di une interazion e la cuantitât di moviment de stesse te direzion di chê incidente)