Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
rassegnare

bilengâl

rassegnare v.tr.
  • 1

    v.tr. rindi, dâ indaûr, tornâ indaûr Copie

    [LE] (dâ indaûr alc che si veve ricevût)
    la ragazza rassegnò l'anello di fidanzamento al giovane = la fantate e à tornât indaûr l'anel di impromission al zovin
  • 2a

    v.tr. molâ Copie

    [CO] (rinunziâ a un incaric, a un ufici, e v.i.)
    rassegnare la carica di responsabile = molâ la incarghe di responsabil
  • 2b

    v.tr. passâ in rassegne Copie

    [TS] milit. (esaminâ, controlâ cun atenzion un repart militâr)
    il caporale istruttore rassegnò le nuove reclute = il caporâl istrutôr al à passât in rassegne lis reclutis gnovis

locuzions

    rassegnare le dimissioni
  • dâ lis dimissionsCopie
    [CO] (dimetisi in maniere uficiâl)
torne sù