Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
rattrappirsi
torne indaûr

bilengâl

rattrappirsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. tirâsi, strenzisi, inriçâsi, indurîsi Copie

    [CO] (dal cuarp o di une sô part, vê une contrazion di mût di podêsi slungjâ dome cun dificoltât)
    le dita si rattrappiscono al gelo = i dêts si indurissin pe criùre

monolengâl

tirâsi sot de plete loc.v.
Metisi tal jet, sot dal bleon e des cuviertis
sinonims
butâsi jù, butâsi, tirâsi sot, butâsi in jet, pognisi, lâ tal jet, lâ intal jet
esemplis
""Ce fâ culì jo, l'è mai miôr che mi tiri sot da plete""
gjavât fûr di "La furlane" di Dolfo Zorzut
Viôt ancje: tirâsi sot la plete
torne sù
torne sù